2009年3月30日

The fucking auto-running songs




I extremely hate some of the fucking bloggers! God damn it!!!

They always set up the fucking songs playing automatically on their fucking website.

As long as you log-in or reload their fucking top-page and any other pages,

these fucking songs will play again and agin to fuck my ears forever and ever!

This is the stupidest thing to enforce blog-vistists listening these fucking songs.

If you want to keep you own blog, remember this:



Never set up the automatically playing songs in your blog frontpage!



Please! Never do that!
2009年3月29日

你該認識的台灣選舉史:228寒蟬效應 戒嚴期是買票伴民主





就像我之前常說的,有一段關於台灣的歷史,至少在我念國高中的時候被硬生生地拋棄了

於是有關於台灣這段刻苦銘心的歷史,我的所知都來自於課外書籍,以及黨外文獻

恰巧在今天晚上,家裡轉到民視新聞編製的台灣演義節目,今天的主題是:台灣選舉史

上面影片只是全部五段節目的第二段,是特別關於二二八時期前後的政治和選舉情勢

在片子大約1分40秒時,影片拍攝到許多懸掛在牆壁上的小張遺容照片

就是我之前在 "[好歌推薦] 蕭泰然 1947序曲" 網誌中,提及二二八紀念館裡的圓柱空間

現在看來,對我心裡的衝擊依然不小,這就是歷史,就是不被郭冠英之輩承認的台灣歷史



我覺得生長在台灣這塊土地上的所有人,都應該要瞭解自己的歷史

縱使我們彼此之間的國家認同如此分歧而混亂,但該去回顧的還是必須要回頭看

要不然我們永遠沒有辦法瞭解,你能夠自由投出手上的這一張選票

到底是一件多麼幸福而且自由的權力!



延伸閱讀:台灣選舉史(1/5):日據時代投票 限定男性排貧的半民主

延伸閱讀:台灣選舉史(3/5):解嚴前 國民黨彈鋼琴作票手法乃常態

延伸閱讀:台灣選舉史(4/5):族群對立激化 選民投票熱情急凍

延伸閱讀:台灣選舉史(5/5):選舉狂飆年代 搶人頭.玩科技等弊端

2009SP 富士電視台開台50週年企畫 黑部的太陽



フジテレビ開局50周年記念ドラマ特別企画 黒部の太陽 - フジテレビ 官方網站連結



最近適逢許多電視台的開台多週年紀念,同時也恰好是 "松本清張" 大師誕辰的100年紀念

所以有好多大手筆的製作,來紀念許多名人,名作或是名事件~這部作品就是在這樣的背景下催生

同時還有另一層意義,就是為了向1968年,曾將同樣故事搬上大螢幕的 " 石原裕次郎" 致敬



觀看黑部水壩建築史的故事,就像是在觀賞國家地理頻道的偉大建築巡禮一樣,讓人無比興奮

但這項偉大工程背後,卻隱含著血與淚交織所給予的支持,這一切,都在兩集的SP裡表露無遺~

黑部水壩總共耗時七年建設完畢,是少見的穹頂拱壩式越流型水庫,高186公尺,總長度492公尺

位於素有日本阿爾卑斯山之稱的立山連峰峽谷中,也就是黑部川的上游,而興建後則誕生了"黑部湖"

這是戰後由關西電力所主導,日本最大的能源開發計畫,預計利用水壩與黑四發電廠,解決吃緊的用電

而裡面最困難的一項建設區塊,就是穿過黑部峽谷的大町隧道工程,本部作品也著重在這條工程上







本作的命名,其實指的是挖掘隧道的工人們,努力想把隧道開通,見到另一端黑部陽光的意義

原訂一年工時的隧道開挖計畫,為的是能夠方便將建造水壩所需的建材,藉由隧道的便利性

避開立山險峻又惡劣的天然條件,快速運送到黑部水庫選址處的唯一方法

所以他們稱大町隧道工程為黑部水壩興建成敗的命脈,也是工程遇到最大瓶頸之處

因為過程中遭遇八十公尺的破碎帶,另外儲存於立山連峰中豐沛大量的藏水,都加深工程的困難



香取慎吾飾演隧道工程最前線的年輕施工組長,也就是當年石原裕次郎的角色

小林 薰則飾演關西電力的大壩施工負責人,當年的洪水事件也完整呈現在本次的SP當中

除了黑部的工事之外,本作又加入了許多小人物背後的故事,增添許多感人的元素

這也歸功於許多好演技的老演員參與,才能呈現出這樣的結果



推薦這部日劇,真的相當精采,絕對不要錯過!







演員群



香取慎吾、小林薫、ユースケ・サンタマリア、綾瀬はるか、深田恭子、泉ピン子、勝地涼、火野正平、國村隼、原田芳雄、竜雷太、平泉成、小野武彦、宇梶剛士、寺脇康文、遠山俊也、柳葉敏郎、山崎樹範、矢島健一、津川雅彦、伊武雅刀、末永遥、志田未来、春田純一、浅野ゆう子、田中邦衛、本仮屋ユイカ、山田明郷、三上博史(語) 他

恭喜Brawn GP以及一二名的鈕釦和老巴!





今天要恭喜的人很多,首先是這三位:下定決心接手舊HONDA 的 ROSS BRAWN

以及熬出頭天的 Jenson Button 鈕釦先生,最後是不想再當第二的 Rubens Barrichello 老巴

他的賽前訪問的真的是太有趣了,老巴說,都在F1混那麼久了,他今年會把Team Order當作屎!哈哈~



因為今年諸多規則的改變,包括空力套件的禁止,八顆引擎的限制,KERS和Diffuser的爭議和運用

導致先行研發的二線車隊百花齊放,這可使得F1的可看性提升不少,真不知道是好事還是壞事

總之,2009年的Brawn車隊,Williams,頭又大,還有紅牛一二軍等等,都超強~

剩下的傳統超強廠隊本次澳洲大獎賽算是慘兮兮,尤其以法拉利最悲情,兩台車子都DNF~

Alonso勉強持平跑得還算OK,兵長就沒那麼順了,開跑就出事,之後還是當個徹徹底底的隱形人

另外兩個超悲情人物,Kubica和Vettel,原本二三名的你們這又是何苦呢?冷靜一下吧!

雖然我一向不太喜歡小黑,但他這次表現真不錯,從18名殺到第四名,開的還是那台爛車咧!



說實在的,看了這麼多賽季的F1,今年的澳洲開賽真的很熱血

衝線後聽到鈕釦先生在Team Raido裡面開心怒吼的聲音實在很棒,今年絕對大有可為阿!

我認為雙RB的連線應該能稱霸到回到歐洲之前吧!

當各個車隊回到歐洲之後,到底Brawn GP是否能夠繼續海放各大廠隊

就讓我們拭目以待吧!









L to R): Ross Brawn (GBR) Brawn Grand Prix Team Principal; race winner Jenson Button (GBR) Brawn Grand Prix; Nick Fry (GBR) Brawn Grand Prix Chief Executive Officer; second placed Rubens Barrichello (BRA) Brawn Grand Prix and Sir Richard Branson (GBR) Virgin Group Owner celebrate their success with the team. Formula One World Championship, Rd 1, Australian Grand Prix, Race, Albert Park, Melbourne, Australia, Sunday, 29 March 2009






[電影/原著推薦] 野澤尚 - 深紅



關於這部原著改編的電影,我曾經在2006年時推薦過這部作品,刻畫人性相當精采

延伸閱讀:[電影推薦] 深紅 Shinku 跳轉後與文章底有預告可觀賞!



如今,皇冠出版社終於將在2009/3/31出版中文翻譯本,這真是讓我望穿秋水阿!想不到一等就是三年

若以原著的誕生時間來看就更遙遠了,野澤尚的這本著作早在2001年就已經完成,但也成了遺作

因為2004年,作者就選擇在家中自縊身亡,很多文獻都說,野澤尚的一生成謎,就像他筆下的世界

充滿著灰暗黑色的懸疑風格,確又能窺見帶有希望的光明曙光,當然,這也是我對 "深紅" 電影的評價

很喜歡最後一幕裡,內山理名抬頭挺胸,走在街道上的形象,那是一種得到救贖之後的解放!

同時推薦電影與原著給大家,希望你會喜歡!



野澤尚

一九六○年出生於日本愛知縣名古屋市,二○○四年在東京住處自縊身亡。

日本大學藝術學院電影系畢業,一九八五年獲得第九屆城戶獎,同年以電視劇《你殺了我吧》成為劇作家。之後,活躍於電視、電影與小說界。

曾三度入圍「江戶川亂步獎」,一九九七年終於以《虛線的惡意》獲獎;同年,又以《戀愛時代》獲得「島清戀愛文學獎」。一九九九年,以電視劇「結婚前夜」與「沉睡的森林」獲得「向田邦子獎」。二○○一年再以本書《深紅》獲得第二十二屆「吉川英治文學新人獎」。二○○五年,又以電視劇「失去城堡的人」等劇本獲得「Élan d'or特別獎」,並曾多次榮獲「日劇學院獎」的最佳劇本獎。

電視作品除了名作「沉睡的森林」、「青鳥」、「冰的世界」、「水曜日的愛情」、「戀人啊」外,還有與名編劇家倉木聰、三谷幸喜共同合作的劇本「川流入海」亦引發話題。小說作品則另有《北緯35度的灼熱》、《魔笛》與《擁抱不眠的夜》等十餘冊。

本書亦已改編拍成電影,兩位女主角分別由新生代紅星內山理名和水川麻美飾演,其他演員還包括堀北真希、緒形直人、小日向文世與塚本高史等。



深紅 Shinku 預告片





延伸閱讀1:[電影推薦] 深紅 Shinku

延伸閱讀2:博客來書籍館>深紅
2009年3月28日

2009/05/30 勢在必行之夜 ticket get! X Japan 別再食鹽了,請給我們糖!







感謝信亞,讓我宅在家也搶到票了,雖然說跟你的位置被硬生生分開感覺真的太可惜!

但還是相當感激你今天辛苦的運籌帷幄,將特等區的票拿到手啦!看樣子要縮衣節食好一段時間了!

但話說回來你第九排也太恐怖了吧!一整個就是要接SUGI的口水,還是你要集滿三個瓶子換獎品?

另外要跟Yoshiki講一句話,你如果再放鴿子的話,我身為X FAN也是會不爽的喔!



大家等著5/30一起X JUMP吧! We are X !!
2009年3月27日

Perfume 三個人的舞蹈

剛剛將武道館的片段,從安可開始看一遍

結果不小心又濕了眼眶~尤其是あ~ちゃん的發言

Dream Fighter是我第一首踏入他們音樂世界的歌曲

Wonder2也是愛曲,所以感觸特別深刻吧!



其實以上都是廢話!



當我第一次看到Dream Fighter的PV時

因為有太多的泡泡影響我們觀察他們的舞蹈

所以大家應該都是在Music Japan的現場才看清楚的吧!

當時第一次看到現場舞蹈的時候,我只有一個感覺



在前奏進入到あ~ちゃん主唱第一段的時候

あ~ちゃん是不是跳錯啦?

因為他的手部動作很明顯比後面的兩位慢半拍

然後開始唱的第一句又倉促到好像有點來不及這樣~

我當時看完後,心裡覺得~阿~あ~ちゃん真是緊張阿!



然後,又看到了Music Station 和 Music Fair的現場之後

還是覺得,挖咧!あ~ちゃん怎麼每次都錯.......

我也沒想太多~@@



後來上板頻繁之後,分享到很多網友的資訊和消息

才漸漸瞭解到,原來這是MIKIKO老師特意編舞的結果

後來回去看的時候,真的覺得自己是個白癡

當初怎麼會覺得あ~ちゃん連跳錯三次咧!暈~



最近的One Room Disco也是,曲子後段站前排的

手勢也和後面兩位有時間差

這時候我才釋懷,恩!是故意那樣跳的!

而且多看幾次之後,會覺得那樣的安排真的很有趣

乍看之下有些彆扭的tempo,反而比整齊畫一的齊舞多了些樂趣

有一種嗑藥中毒的感覺,我以後可能會常常去注意不整齊的地方吧!

哈哈~這也只算是閒聊



我要問的其實是:

板上有沒有人跟我一樣呆,居然連看了三場現場

都沒有發現是Mikiko老師陰謀的阿?



あ~ちゃん我誤會你了!
2009年3月26日

雅とmelody.が結婚、妊娠していた (Miyavi和Melody奉子成婚!)





ロックミュージシャンの雅─miyavi─(年齢非公表)と元歌手のmelody.(27)が結婚したことが26日、明らかになった。melody.は妊娠している。このほど友人ら親しい関係者だけで結婚パーティーが開かれた。雅は来月5日に東京・日比谷野外音楽堂でのライブでファンに直接報告するとみられる。melody.は1月に歌手活動を引退し、ファッションデザイナーに転身した。



我被嚇到了!靠,這兩隻居然結婚了,還且還已經懷孕了說!GOD!

總覺得不管是生男生女,以後一定是個大帥哥或大美女,因為爸媽都太優啦!

這~阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿~只能說恭喜啦!最好是在結婚儀式上面放這首 "結婚式の唄"

就超帥氣啦!但歌詞好像不太合適!嘿嘿~



延伸閱讀1: [PV推薦] Melody - See You

延伸閱讀2: melody. new album - READY TO GO! ~超好聽!

延伸閱讀3: [好歌推薦] 雅-miyavi - 陽の光さえ届かないこの場所で feat. SUGIZO

新聞訊息來源網址

The new RED BULL 2009 F1 CAR







我之前寫過一篇文章,是有關於 "2009年一級方程式賽車的重大變革" (點選看文)

裡面主要提及了法拉拉,麥拉拉和BMW的新款賽車,以及各個因應FIA新規則所做的若干更改

但說實話,要用文字來解說實在是心有餘而力不足,最簡單的方法,就是看影片教學摟!

紅牛車隊最近推出了新的宣傳影片,介紹他們2009年由傳奇設計大師Adrian Newey設計的新戰車RB5

尤其裡面的3D動畫真的是屌到爆炸,而且包準你看過一遍,就能馬上catch到今年的變動是甚麼啦!

一開始組裝好的賽車是2008年的舊款RB4,變形成RB5後不但正面面積變小,小翼和導流版也趨於簡化

他們還貼心解釋了KERS的原理!但也提到太早按下小按鈕,會導致原本的完美超車變成spin off

哈哈!真的很有趣!一樣,請按HD觀賞阿斯拉般,會變形的紅牛新戰車!
2009年3月25日

[日劇推薦] VOICE 亡者之聲 第10, 11集 石原里美,瑛太好樣的!





倒數兩集的 "VOICE" 雖然不脫前面集數的覆轍,主角小行星爆發和眾多老梗依然層出不窮~

但總的來說還是很值得欣賞或是收藏的,第十集主要看的是生田爸爸與朋友之間的友情

而在第十一集裡,絕對要用心去觀看 "石原里美" 與 "瑛太" 之間,那令人心動又跺腳的粉紅色氣流

在嚴肅的劇情中營造男女主角之間若有似無情感的一堆日劇裡,顯然 "VOICE" 和 "HERO" 就高招許多

我能想的到的最糟糕對照組就是 "偵探伽利略" 的 "福山雅治" 跟 "柴崎幸" ,這部的安排實在是太刻意!

三日月那一對還有滾過來那一對,我想就見仁見智吧!哈哈哈~



回到主題,在VOICE最後一幕裡,石原里美的造型真的是超漂亮,尤其那一頭柔順長髮和瓜子臉

瑛太還是萬年不變綠色大外套,哈!兩個人明明都很在意對方,但卻說不出口的樣子實在很好笑~

如果要推火坑的話,請網友自己去找找看 "篤姬" 或是 "UNFAIR" 裡面的瑛太,包你被迷死

石原里美的話,請去看他之前2008年的SP "長壽之戰" ,裡面他也超可愛的!



話說回來,VOICE算是水準之上的日劇作品了,收視率也一直不錯

雖然每一集都沒有讓人眼睛一亮的爆炸點,但是它靠著樸實又感人的劇情也擄獲了許多觀眾的淚水

就拿我來說好了,每次劇情安排我念歸念~但還是一集一集乖乖地追完了,哈哈~

這也是另一種精彩吧!推薦給大家!  



延伸閱讀: [日劇半推薦] VOICE 亡者之聲 ヴォイス~命なき者の声~ - フジテレビ vs. Perfume
2009年3月24日

近日國際搖滾二三事!

Oasis/X Japan/Linkin Park/Dream Theater/The Smashing Pumpkins/Guns N' Roses



首先是演唱會訊息,X Japan 放鳥兩次之後,終於要來台灣開 "勢在必行之夜" 演唱會了

話說在電腦前面看到這標題之後,我狂笑了好久,靠!這是殺洨演唱會名稱阿!

還真好意思講咧!地點在我家隔壁:台北縣立板橋體育場,時間是5/30

另外Oasis 因為被中國大陸官方封殺,所以決定來台灣開演唱會(真是傷當諷刺阿~)

而之前因被主唱背傷而臨時取消的LINKIN PARK台灣演唱會

也宣布將在8/13重新舉行,果然,他們還是決定要來了,請大家快去搶票吧!



接下來是樂團人事異動,The Smashing Pupkins 非凡人物合唱團 (或稱比利solo團)

最近宣布長久以來合作的伙伴,應該說,唯一還能忍受光頭比利而一路走來的鼓手~

Jimmy Chamberlin 決定退團了,因此從今起 The Smashing Pupkins 將不再具有原貌

好難過阿!少掉的 James Iha 吉他真的讓我懷念不已,現在連鼓都換了,如今都已成追憶摟!

Billy 大請自己好好保重!



Jimmy Chamberlin leaves The Smashing Pumpkins



THE SMASHING PUMPKINS' BILLY CORGAN ANNOUNCES

THE DEPARTURE OF JIMMY CHAMBERLIN FROM THE GROUP



CORGAN SET TO HEAD INTO THE STUDIO TO CREATE NEW SMASHING PUMPKINS MUSIC



The SMASHING PUMPKINS' guitarist, singer, songwriter and founding member

Billy Corgan has announced that drummer Jimmy Chamberlin has left the group.

Chamberlin joined the band Corgan founded in Chicago in 1988 and played on

all their albums except Adore (1998). Corgan will continue to write and

record as SMASHING PUMPKINS with plans to head into the studio this spring.





除此之外,另一個捲土重來人事也已非的樂團,槍與玫瑰Guns N' Roses

決定更換吉他手了,人選是 Sixx: A.M 的吉他手DJ Ashba 耶!我有嚇到~

他將會參加GNR的現場演出,擔任吉他手頂替原本 Robin Finck 的位置,有期待到!



GUNS N' ROSES has announce that guitarist and songwriter D.J. Ashba has

joined the band for the upcoming tour.



Ashba, who officially replaces current NINE INCH NAILS guitarist Robin Finck,

is best known as co-founder of hard rock bands SIXX: A.M. and BEAUTIFUL

CREATURES.



"D.J.'s a gifted, energetic guitarist that GUNS N' ROSES is proud to have on

board!!" exclaims Axl Rose. "We're very excited to have the opportunity to

work together. GUNS' radar has silently been aware of D.J.'s presence for

quite some time! He brings a fresh approach to our particular brand of mayhem

expanding the tapestry of GUNS N' ROSES live. Once D.J.'s name was in the

hat, the hat disappeared!!"



Ashba stated, "It's an honor to have the opportunity to be a part of a band

that I have always loved and respected. I'm looking forward to working with

Axl, who is not only one of the few great frontmen of our generation, but a

true artist."



D.J. Ashba co-wrote and co-produced MOTLEY CRUE's latest album, "Saints of

Los Angeles", which garnered a 2008 Grammy nomination for "Best Hard Rock

Performance", as well as co-wrote and co-produced the SIXX: A.M. album

"Heroin Diaries".



Robin "continues to be part of GN'R, by virtue of GUNS' history and his

involvement in 'Chinese Democracy'," according to a press release.





還有 Dream Theater 快要發新專輯了吧!

就在6/23 請大家告訴大家!

新專輯名稱"Black Clouds & Silver Linings"



曲目



01. A Nightmare to Remember

02. A Rite of Passage

03. Wither

04. The Shattered Fortress

05. The Best of Times

06. The Count of Tuscany







DREAM THEATER: New Album Title, Track Listing, Artwork Revealed - Mar. 12,

2009



Progressive metal veterans DREAM THEATER have set "Black Clouds & Silver

Linings" as the title of their tenth studio album, due on June 23 via

Roadrunner Records. In addition to the standard-version CD, the effort will

also be available on vinyl LP, as well as a three-disc, special-edition CD

that will include the full album, a CD of instrumental mixes of the album and

a CD of six cover songs, the titles of which will be revealed at a later

date.



Six weeks prior to the June 23 street date, Roadrunner will release one cover

song per week through digital retailers.



DREAM THEATER commenced work on "Black Clouds & Silver Linings" — the band's

second for Roadrunner, following up 2007's "Systematic Chaos" — in October

of last year.



Drummer Mike Portnoy and guitarist John Petrucci are once again at the helm

as producers, while Paul Northfield mixed the record.

感謝替我提前慶生的一群死黨!





感謝你們兩位死黨的策劃,要不是剛剛不小心偷看到了卡片~

我還真以為那蛋糕是為了大SKY那偽兒子滿月準備的咧!抱歉啦!我壞了你們的驚喜!

雖然這家便所餐廳變成了拒絕往來戶,來這裡吃真的是錯誤的選擇

但還是感謝大家的到場啦,剩下的男生照片等我伸到再放吧!

大SKY四月回日本之後也多加油啦!你OK的~以後我的牙齒還要靠你咧!請記得算親友價!



希望我們這一群,能夠永遠這樣聚下去!

然後該死的J菌萎!換電話最好都不要通知!等著下次被公幹吧!
2009年3月19日

[電影/音樂推薦] 送行者~禮儀師的樂章 (本木雅弘, 廣末涼子, 山崎 努, 余 貴美子)





不管是網路上或是實體電影院,都已經將這部獲得奧斯卡最佳外語片的作品推崇到不行啦!

所以對於劇情我就不贅述了!說實在話,這部電影也的確有這樣的實力,在本木雅弘柔和神情的詼諧中

流露出莊嚴又感人的氣氛,相信電影的劇本在這裡面居功厥偉吧!

當然,身兼本作最大推手的男主角是最大亮點,奪得日奧斯卡男主角絕對實至名歸

若告訴你本木雅弘其實本身不會拉大提琴的話,相信很多觀眾大概都會大吃一驚吧!

而且他還寫的一手好書法喔!這就是演員的專業和修養,值得台灣的演藝人員借鏡!



另外本作第二個精彩的地方,絕對是久石讓大師的配樂

本人喜愛的樂器前五名分別是:電吉他,小提琴,大提琴,鋼琴,BASS

而恰巧大師在送行者的創作中中,就搭配了男主角的設定,將大量大提琴元素融入配樂中

雖然說久石讓原本就很擅長鋼琴和提琴的組合了,但這部戲的配樂真的是優美到不行

在靜諡的樂音悠揚中,緩緩將你的情緒帶往壯烈的合奏尾聲,Bravo!



另外這裡要為廣末涼子抱一下不平!

有人笑稱他在裡面只會不自主的傻笑,其他沒了!

但我覺得在本作的設定中,本來這個角色就沒有太大空間能夠發揮阿!

余貴美子至少還有個過去的故事,能讓他展現出悲傷而遠離的角色詮釋

但美香這個角色本來就只為了要協助男主角的演出而存在

而且廣末在裡面的演技也沒有差到要被大家酸到爆的境界吧!哈哈!



補則新聞



「送行者」開紅盤 本木雅弘書法致謝



【Upaper╱本報訊】 2009.03.18 04:45 am



本木雅弘書法致謝。



奧斯卡最佳外語片「送行者~禮儀師的樂章」,繼在日本創下日幣52億(約台幣18億元)的票房佳績後,在台灣上映以來,票房也呈現逆勢攀升,每周票房屢創新高,跌破眾人眼鏡,目前總觀影人數已突破12萬人次,全台累積票房也逼近3000萬,是近年日本電影在台寫下最亮眼的成績。



電影男主角的本木雅弘,對於「送」片在台上映相當關心,除了錄製中文問候台灣觀眾外,並以最有誠意的「中文書法」來表示他對台灣影迷的重視。本木雅弘在信中表示:「誰都會經歷生死離別,才會真切的感受到生命的意義。生和死同等重要和同樣有價值。」並於最後再次感謝台灣觀眾朋友們的支持。



「送行者~禮儀師的樂章」除了在台灣票房創佳績,在日本上映7個月以來票房突破日幣52億,觀影人次超過465萬人,也因奧斯卡效應持續發酵,本片已進入第27周公開上映,在全日本197間戲院與其他新片同時繼續上映,並累積所有世界各地與日本在內的獎項已達到68項光榮紀錄。



「送」片更帶動了拍攝地點山形縣觀光熱潮,前日在山形縣舉辦「送」片祝賀會,除了恭賀因本片讓山形縣再度首度矚目,也盼現場每位參與的民眾沾沾「送」片的喜氣,原本現場要擺放奧斯卡小金人獎座,但因為導演瀧田洋二郎目前還捨不得讓小金人離開身邊,現場只擺放了奧斯卡小金人的複製品,讓大家拍照留念。





http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/4794931.shtml



那書法好到會讓人羞愧阿!
2009年3月18日

78屆奧斯卡最佳女主角 Reese Witherspoon 得獎感言 中文翻譯





Oh, my goodness. I never thought I'd be here my whole life growing up in Tennessee. I want to say Johnny Cash and June Carter had a wonderful tradition of honoring other artists and musicians and singers, and I really feel that tradition tonight. It is very important, and I really feel it. So I want to thank the Academy for this incredible honor. I want to say thank you to so many people who helped me create this role. Everyone at Fox, Cathy Konrad, James Keach, for producing the film. A very special thank you to Jim Mangold who directed the film and also wrote this character. Who is a real woman. Who has dignity and honor, and fear, and courage, and she's a real woman. And I really appreciate that. It was an incredible gift that you gave me. So thank you. And T-Bone Burnett for helping me realize my lifelong dream of being a country music singer. Thank you T-Bone. And I want to say thank you to Joaquin Phoenix who just put his heart and soul into this performance. His commitment and passion for this character and for this performance was just remarkable, and I feel so lucky to have gone on this journey with you.



喔~我的老天,我這個在田納西州長大的小女孩,從沒想過自己有朝一日會站在這裡。

同時我必須要說,Johnny Cash 以及 June Carter 總是有這種美妙的傳奇

能夠光榮其他的藝人,音樂人以及歌手,而在今晚,我真實地感受到了這份傳奇

我要感謝影劇學院給予我這一份難以置信的榮耀,同時也要感謝許多協助我塑造此一角色的人

包括福斯影片的每一位成員,本電影的製片Cathy Konrad 以及 James Keach

我更特別感謝Jim Mangold,他除了擔任此部電影的導演之外

同時也利用他的巧筆,寫出了這麼一位具有尊嚴,榮耀,並自然展現出恐懼和勇氣的真女人 June

我真的很感激!這真的是你送給我的一份難以置信的禮物,謝謝!

另外,T-Bone Burnett 則讓我瞭解到,成為鄉村樂歌手可能是我這一生的夢想,感謝你 T-Bone

我也要感謝 Joaquin Phoenix ,他投入全心全意來釋演這一個角色

同時他對於Johnny Cash 一角演出的勇於承擔和熱忱是非凡的

而我很幸運能與你在這段旅程中一起努力

待續~



I am so blessed to have my family here tonight. My mother and my father are here. And I just want to say thank you so much for everything, for being so proud of me. It didn't matter if I was making my bed or making a movie. They never hesitated to say how proud they were of me. And that means so very much to a child. So thank you, Mom and Dad. I want to say thank you to my wonderful husband and my two children who should be going to bed. And thank you for loving me so much and supporting me. And I want to say that, my grandmother was one of the biggest inspirations in my life. She taught me how to be a real woman to have strength and self respect, and to never give those things away. And those are a lot of qualities I saw in June Carter. People used to ask June how she was doing, and she used to say -- "I'm just trying to matter." And I know what she means. You know, I'm just trying to matter, and live a good life and make work that means something to somebody. And you have all made me feel that I might have accomplished that tonight. So thank you so much for this honor.

[音樂推薦] Placebo - Battle For The Sun 官方免費下載



Placebo官方網站以及官方免費下載頁面!

百憂解Placebo樂團的歌迷注意啦!新專輯"Battle For The Sun" 6/8 即將發行!YEH!

這是新鼓手加盟後的首張錄音室專輯,希望新組合能有新氣象摟!相當期待這張新作品!

除了多種版本供君選擇,包括貴死人的Very Limited Edition Deluxe Box Set,英鎊70元外

目前在官方網站上還提供了title song "Battle For The Sun" 免費下載@@快去!









Battle For The Sun



I, I, I will battle for the Sun, Sun, Sun,

And I, I, I won't stop until I'm done, done, done,

You, you, you are getting in the way, way, way,

And I, I, I have nothing left to say, say, say…



I, I, I, I, I will brush off all the dirt,

dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt,

And I, I, I, I, I will pretend it didn't hurt,

hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt,

You, you, you, you, you are a black and heavy weight,

weight, weight, weight, weight, weight, weight,

And I, I, I, I, I will not participate,

pate, pate, pate, pate, pate, pate, pate…



Dream brother, My killer, My lover

Dream brother, My killer, My lover



I, I, I will battle for the Sun, Sun, Sun, Sun,

'cause, I, I, I have stared down the barrel of a gun,

gun, gun, gun, gun, gun, gun…

No fun, you, you, you, you, you are a cheap and nasty,

fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake…

And I, I, I, I, I am the bones you couldn't break,

break, break, break, break, break, break, break…



Dream brother, My killer, My lover

Dream brother, My killer, My lover



Dream brother, My killer, My lover (x4)



I, I, I will battle for the Sun.

Perfume - One Room Disco c/w 23:30 試聽有,歌詞附



跳轉連結試聽新曲 "23:30"

背景搭配了靈動的低音大提琴,緩緩撥弦的樂音營造出一種很舒服的氣氛

再加上Perfume三人的清柔嗓音,23:30 是一首適合在深夜時聆聽的爵士風味小品

但還是不及上一張單曲的 "願い" 好聽,我想可能是整首曲子變化不大的原因吧!

下面同時附上歌詞,皆轉載自PTT/Perfume_desu/andy199113



PS.上面那張圖擷取自PTA桌布,超棒的圖案和概念,如果是武道館DVD的封面就超棒啦!

而且會讓我想到曾經在網誌上介紹過的一位畫家:Maurits Cornelis Escher,極推薦



23:30



美しい 夜のライト 23:30の

ふたりは 眠らない 時間を 求めて

やわらかい 温度で 包まれ たいのに

いつかは 昇るよ 新しい 日が来る

そう ねぇ 愛して 遠くに いたくない

わずかな 時間が 切なく 過ぎてく

どれほど 過ごせば

ひとつに なれるの

変わらない 終わらない

何かを 探すの

楽しい夜でも

23:30の

ふたりは

変わらない

時間を 求めて

やわらかい 温度で 包まれ たいのに

いつかは 昇るよ 新しい 日が来る

そう ねぇ 愛して 遠くに いたくない

わずかな 時間が 切なく 過ぎて

どれほど 過ごせば

ひとつに なれるの

変わらない 終わらない

何かを 探すの

そう ねぇ 愛して 遠くに いたくない

わずかな 時間が 切なく 過ぎてく

どれほど 過ごせば

ひとつに なれるの

変わらない 終わらない

何かを 探すの

そう ねぇ...

そう ねぇ...



延伸閱讀1: 歡迎來到隔離病房 vs. Maurits Cornelis Escher

延伸閱讀2: [好書推薦] 伊坂幸太郎 - Lush Life vs. Maurits Cornelis Escher

延伸閱讀3: [音樂推薦] Perfume - One Room Disco ワンルーム・ディスコ PV披露與中譯歌詞!
2009年3月15日

高級的外省人范蘭欽,你最好不要真的就是郭冠英!

鬼島台灣(大誤)到底怎麼了?其實我自己也不是很清楚,只是最近幾個月的新聞讓我有感而發!

上星期鬧的最大的,莫過於台灣駐多倫多台北經濟文化辦事處新聞組組長郭冠英??=范蘭欽??事件

(詳情請參考 "BillyPen大的徵信調查" ,以及PTT八卦版上的 "原爆點懶人包")

范蘭欽靠著怒罵貶低台灣,來彰顯內心傲慢無比的優越感,咦~怎麼好像有似曾相似的感覺?

總之~這原本只是一個讓我傻眼到不行的鬧劇,我完全不想去管這個 "高級外省人" 的優越情操

但就在剛剛朋友傳了一篇,據說可能是他 (郭冠英=范蘭欽??) 評論228事件的文章之後,我憤怒了!



以下這句:二二八的歷史完全顛倒,真相被掩蓋。

實在陳儀是愛民清官,蔣介石、陳儀當時處理也極對,其錯最多只是誤判寬仁。


原文出處:聯合新聞網 | 意見評論 | 民意論壇 | 被掩蓋的真相…陳儀 是非魔癡228



文章中的多段瘋語,整個燃起我胸中無法平復的怒火,雖然我不是研究二二八事件的專家

但好歹我在高中和大學的時候,曾經完完整整,引經據典地完成了兩份關於 "二二八事件的報告"

所以對於二二八事件的始末,甚至是藍綠不同種版本,我心中至少都有些底



不管到底是不是郭冠英,至少這位投書到聯合新聞網的撰文者扭曲史實,以偏蓋全到了不要臉的境界

光是他將二二八事件的主要原因歸咎於:

陳儀帶來的幹部如嚴家淦、任顯群、孫運璿等也是好官,但他忽視了台灣甫脫離日本統治,

猶未調養生息的特殊社會環境,民主寬容,在政治上放得太鬆,給台胞參政權,電台報紙、

集會遊行皆放任自由,結果反生意外




次要原因歸咎於:

台籍日兵仇視祖國等情,加上經濟蕭條、戰後糧食短缺、通貨膨脹及社會秩序破壞等,

不過這只是次要因素。所謂的「官逼民反」或「寙政」,都是欲加之罪,

完全是政治扭曲後的假記憶,並非歷史真相。




以上的這些鬼話,果不其然是由這個居住於鬼島的 "范蘭欽" 先生嘴裡吐出~

若詳細看看多數史料所描述的時代背景,幾乎沒有任何接近此一說法的論調

他完全將國民政府接管後的所有作為淡化,淨化,然後將過錯推給台灣刁民~



光是以通貨膨脹這一點,陳儀台灣省行政長官公署就該為這爛攤子負上一半以上的責任

除了許多原本於日據時代的儲金債券無法兌換之外~

甫接管的國民政府又肆無忌憚地超量印製鈔票,並嚴格管制多樣民生物品

包括白米,食鹽,糖和菸酒等等!除了壟斷之外,也大量送往中國支持節節敗退的戰爭

於是物價飛漲,通貨膨脹異常嚴重,許多台灣人民手上的鈔票根本就是廢紙



另外多數意見也認為,社會秩序破壞這一點國民政府也該負責任

我高中寫報告時,就曾經詢問過民國四年出生的祖母有關日據時代的社會風氣

他曾經滿臉驚恐地告訴我,日軍是如何當眾槍決竊盜犯的一切經過~

而當國民政府接管之後,社會的諸多混亂以及不公平的事情~若引用WIKI上面的描述:



接管台灣的國民政府官員也有嚴重的官僚作風與貪污問題,例如涉足不良場所、

不守紀律常為媒體所報導,而暫駐台灣的大陸軍隊則是軍紀敗壞,例如乘車食餐不付錢、

低價強買、仗勢賒借,乃至有偷搶拐騙、開槍傷人、姦污婦女等情事發生。

此等缺點與日治時期日本官員的高行政效率、紀律嚴明形成強烈對比,

也使得台灣人民越來越輕蔑與敵視來自中國大陸的人民。




隨便指出一小段,就足以顯現出 "范蘭欽" 先生的胡言亂語和誇張的史觀真是唯恐天下不亂

我覺得這對於居住在台灣這片土地上的人民,真的是一件極為悲哀的事情



而且從他其他文章中,也可看出此人濃濃的親中自傲,以及貶低台灣人的大中國思想

"台巴子要專政","馬郝千萬當心!台獨份子會破壞纜車","絕對沒有228","馬賽克下的鬼島"

甚至誇張到 "支持中共武力犯台,而且統治之後要進行肅清,把台灣人都殺光" 這種匪夷所思的境界~

我覺得撰文者真的沒救了,也訝異究竟有多少台灣人持有相同的想法?越想越覺得心寒!

老實說這就像現在的腦殘政府一樣,抱中國大腿依靠中國市場,幻想中國資金於兩岸流通

然後作為解決經濟問題的最高指導大方向,但不管我怎麼看都看不出中國哪一點可能對台灣友善阿!

但我們的政府卻依然在灌輸:反對簽CECA以及大三通的人,就是不愛台灣的觀念!

對於這些超高級外省人的想法,我真的是完全摸不著邊際就是了....唉~



誰說台灣沒有省籍意識和省籍情結,現在一個長期在統派媒體評論的投書者

就完完整整地將外省人優越的省籍情操表露無遺,那種感覺,其實就是馬區長長久以來給我的觀感

包括他在跟原住民對談的時候,脫口而出的:我把你們當人看~所以八拉八拉~~

以及馬區長也總是說,我已經釋出 "善意",然後吳伯雄也說過,中國已釋出 "善意"

許多馬郝以及他們那一輩外省第二代的話語,都讓我感受到一種由上對下的優越感自尊作祟!



他媽的你郭冠英最好不要真的是范蘭欽啦!要不然你擔任公職領鬼島的薪水最好通通吐出來

叫國稅局換發冥紙給你,我還可以加贈你一些卦金,希望你一路好走

你馬政府藍科科現在才來講言論自由是怎樣,陳雲來來台的那時就不小心戒嚴了是吧!

靠~雙重標準並不是這樣玩的吧!若郭冠英不是個公職人員,那最多就是像譙名嘴一樣譙他

今天他是個駐外的政府官員耶!可以這樣搞的喔!



台灣到底怎麼了?我不知道,但還是要補個幹!

往後最好再多幾則中國國慶日十月一號之類的印在政府宣傳品上

然後開個歌功頌德,完全背書的公聽會就要脅全台灣人民接受靠背的CECA

如果比照你選前騙肖的六三三和大三通救經濟來看,這個CECA或ECFA大概也是悲劇吧!

媽的!來個辯論會或是公開政策討論,再不然公投一下是會死喔!



再補個幹!



他媽的范蘭欽,你最好不要真的就是郭冠英!



延伸閱讀1: [好歌推薦] 蕭泰然 1947序曲

延伸閱讀2: 人肉搜索確定:范蘭欽就是郭冠英。

延伸閱讀3: 請馬先生快點出來捍衛郭冠英的言論自由吧

延伸閱讀4: PTT實業坊 [閒聊] 郭冠英傳說懶人包   0.10版

延伸閱讀5: 2cc o@sis: 高級外省人
2009年3月12日

[音樂推薦] Visual Rock 神曲 DEAD END - SERAFINE (1989)





超高音質版本DEAD END - SERAFINE 試聽連結!

有時候就該閉嘴靜靜地聽歌,而現在恰巧就是這個God damn it 該死的好時機

為各位網友獻上日本視覺系搖滾始祖大神樂團 DEAD END 神曲 SERAFINE

收錄於1989年發行之ZERO專輯中!簡而言之,我在電腦前面聽到哭!Morrie你是神!



いつでもすり抜けてゆく 進化の風は血を選ぶ 残された俺は 

 空に浮かぶ あの船を見上げながら 風に吹かれている 

Let me belong to your race 信じられぬ 未来を乗せて 

 どこへ行く お前にはわからない 最後に愛を乗せて



止まない冷たい風は ちぎれた声を運んでくる 迫り来る破壊に

 気付かないのか その前にもう一度だけ お前に逢いたくて

Let me be long to your race 夜になれば お前のことを

 思い出し 砂の上散らばった残骸を拾い集める 空から降ってくる



お前にはまだわからない Serafine Oh I miss you so 

 星降る夜は風をきき Serafine Deep in to the Night

 冷たい風はどこへ行く Serafine All Night round in round 

 ここから何が出来るのか Serafine You Drive me creazy now



Members:



Vo.MORRIE(大塚基之)

G. YOU(足立祐二)

B. CRAZY-COOL-JOE(增本正志)

Ds.MINATO(湊雅史)
2009年3月9日

[音樂推薦] マキシマム ザ ホルモン (Maximum the Hormone) - 爪爪爪 (歌很棒但歌詞很糟糕!)







喔喔喔喔~好爽阿!日本居然有這種團了,真的是令我感動得痛哭流涕啦!

他們的曲風有點雜喔!一點工業,再加上一些Nu-Metal和PUNK,以及日風惡搞~

就變成現在的他們啦!聽這首歌會讓我想到從前的Korn和Range aganist the Machine

好懷念的曲風阿!而且雙主唱嗓音真是一絕!每次看到亂髮胖胖吉他手正經唱歌就覺得好笑~哈!

總之這個團很值得追!等我之後多認識他們一點再詳細介紹!請Nu-Metal聽眾多多注意!

另外~他們的歌詞真的是太太太糟糕了!我實在是有點不想PO上來........

但~我還是PO了~哈哈哈!



マキシマム ザ ホルモン (Maximum the Hormone) - 爪爪爪



防腐レス 恥部の古傷

えぐるセレブ 騎乗位

サディスティック・ウーマン

馬並のアレに歯立てて乾杯



間髪入れずに合体

100発喰らって安泰

未発達の体 見渡せば

ミミズ腫れオンパレード



ねっちょりナポリタン むさぼり ニタニタ

笑ったマリア 「ガバス」がマネーや!



おあずけカードキー 「ひざまずき お泣き」

日々淫靡(いんび)気味 歪(いびつ)にGO TO カオス



くるぶしキメて まずバストあざむく

踏んづけてまぶす 手付かずの卵巣

性癖に感電 噛んでにわかに糸ひいて優越感かすかに明かす



即 装備 酸素湧きめぐらすソング

即 装備 酸素湧きめぐらすソング

聖地なびかす 天狗唸りだす

オルガニズム暴君



上辺 穏便 グラビアじゃ変貌

愛人追われ 俊敏Jumping!

上辺 穏便 グラビアじゃ変貌

マスコミさん格好の餌食さ



食らう罵声 病んだ性

SとSの痛み 合戦

あんた奴隷 おまえ奴隷

放送禁止モード発生!!

合法デート 肛門DEAD

首すじ伝うロープ



踊れ己ら HEY! FUxxMAN



青アザ!!

爪 爪 to many女 傷

法律狂わして濡らすがいい



爪爪爪

腕に女 KISS

汚物転がして野垂るがいい



法律狂わして濡らすがいい



防腐レス 恥部の古傷

えぐるセレブ 騎乗位

未発達の体 見渡せば

ミミズ腫れオンパレード



センズリ バタリアン どんぶり ビタビタ

がなったダミアン拷問 肛門リアル



おあずけカードキー 「ひざまずき お泣き」

日々淫靡(いんび)気味 歪(いびつ)にGO TO カオス



I want youwant you

脳天10円支援



超ばっちい もんぺ着てまいっちんぐ

怖いの承知 シャンパンで御安心

親族 疎遠中 援助人



即 装備 酸素湧きめぐらすソング

即 装備 酸素湧きめぐらすソング

便器乗り出す そっと産み出す

これぞ必殺丼



ちょっと神々

金こと「マネー」を合算して貸せBOY

国ごと潰すか? 滅ぼすか?

錬金術師 混沌の末法

値切り疑念 銀座で変装



食らう罵声 病んだ性

SとSの 痛み合戦

あんた奴隷 おまえ奴隷

放送禁止モード発生!!

合法デート 肛門DEAD

首すじ伝うロープ



踊れ己ら HEY! FUxxMAN



青アザ!!

爪 爪 to many女 傷

法律狂わして濡らすがいい



爪 爪 爪

腕に女 KISS

汚物転がして野垂るがいい



法律狂わして濡らすがいい



俄然 感情が鉛

独り挫折 仄暗い

すべて引っ掻く その癖

誰の愛で抑制



(密室) 本番中は開けない



(新シーツ) グッチョグチョなれ



(観察) 六感でロックオン



(技アリ!) ダーリン痛み枯れSICK



踊れ己ら HEY! FUxxMAN



青アザ!!

爪 爪 to many女 傷

法律狂わして濡らすがいい



爪 爪 爪

腕に女 KISS

汚物転がして野垂るがいい



法律狂わして濡らすがいい




[音樂推薦] Utada - This is the one



勞倫斯先生聖誕快樂 Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI 全曲低調試聽

新專輯 This is the one 歌曲試聽網站


除了目前已經公開PV了的 "Come Back to Me 回來找我"(誤很大!)單曲之外

目前小光這張充滿野心的反攻美國市場作品,於環球官方網站上又再釋出所有歌曲的試聽

聽完之後我只有一個感想,恩!應該會賣,應該會大賣!因為~太好聽啦!

尤其是那首 "Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI" 副歌的部分真的很引人入勝

另外 "Apple And Cinnamon" 也讓我很期待完整版本的表現是如何

請所有的小光迷趕快去試聽吧!希望這張真的能大賣摟!



01. On And On (3:19)

02. Merry Christmas Mr. Lawence - FYI (3:50)

03. Apple And Cinnamon (4:40)

04. Taking My Money Back (3:13)

05. This One (Crying Like A Child) (4:31)

06. Automatic Part II (3:02)

07. Dirty Desire (3:52)

08. Poppin' (3:33)

09. Come Back To Me (3:58)

10. Me Muero (3:26)

11. Come Back To Me (Seamus Haji & Paul Radio Edit) (4:04)

12. Come Back To Me (Quentin Harris Radio Edit) (4:24)


[PV推薦] Perfume - One Room Disco Promotion Video (PV) full version







2009/03/10 新曲PV終於披露啦!我超愛這支音樂錄影帶的,尤其是舞台劇部分

還有Disco!Disio!部分的舞步,MIKIKO老師真棒!伸出食指高舉右手的梗真的很有趣耶~

一整個讓我想起週末夜狂熱裡的約翰區伏塔!哈哈!我可是很愛那個舞步的說!




這次的PV跟之前的作品拍攝手法有些不同!感覺很活潑,燈光和氣氛完全掌握了Disco的感覺!

拍攝時間三十個小時也打破了他們最長的PV製作時間,希望這些努力都讓新單曲有好的成果!

PV裡面あ~ちゃん從門後加入舞蹈那一幕真是讓人想笑,請仔細注意他的右手,還慢動作跟上舞步咧!

另外類似舞台劇的演出法也非常有趣,每次星星出現的點都很特別,看了會有會心的一笑!

可惜只有あ~ちゃん和YUKA,那導演請問一下,のっち跑哪去了!真是可惜少了他!



在副歌的部分,這次Mikiko老師也加入了很多手部的動作

幾乎任何舉起食指的肢體擺動都很對我的味,所以很期待看到他們上音樂節目的現場演出

總之,這支單曲的Promotion Video我打一百分,希望能有相得益彰的效果摟!



PS.因為不知道YOUTUBE上的檔案能存活多久,所以於本篇送上本網誌備份PV
2009年3月8日

[音樂推薦] Perfume - Puppy Love with 中譯歌詞





Puppy Love 是GAME專輯中的最後一首歌曲,也是我很欣賞的作品!

上面就是他們在武道館演唱會的演出,安可前的最後一首歌,全場配合手勢氣氛超熱烈超精采

尤其是在首段あ~ちゃん獨唱時,かしゆか和のっち面對面跳舞的笑容也很棒(大拇指!)

當初耐著性子下了12G和5G的檔案下來果然是正確的選擇,恩~靠~扯遠了!



多虧了perfumefctw的翻譯和解說,讓我對這首歌曲多了些瞭解

話說我也是最近才知道 "傲嬌" 這個日文詞的正確意義,不知道的人其實可以翻維基百科,有詳細解說

但實驗室學妹舉了個很淺顯易懂的例子:

例如故事裡面的女主角,明明前一天晚上很努力用心地為意中人做了便當

但是隔天遇到男主角,嘴巴講的卻是:因為多一個便當,不知道要怎麼辦,只好勉強送給你吃之類的


可能不是很貼切,但大概就是這個意思吧!Code Blue戶田的角色,也是徹底貫徹了 "傲嬌" 兩字的精髓



總之,這首歌曲講的就是 "傲嬌"

知道歌詞之後,每次聽這首歌的時候都感覺特別有趣

哈哈~好曲一首,推薦給大家!



Perfume - Puppy Love



作詞者名:中田ヤスタカ

作曲者名:中田ヤスタカ



そんな 退屈なフリして

今は 気分じゃないとか

きっと キミは言うけど

ホントは そうじゃない



どうだっていいみたい感じ

不器用な表情も好きだよ

みんながいる前では いつだってそう

まるで機嫌悪いみたい

こんなやつって態度して

見えない角度で手をつないできた



絶対的な信頼と 対照的な行動

絶望的な運命が ある日恋に変わる

一方的な表現の ツンデレーション キミが

好き わかりにくいね puppy love



そんな 適当な感じで

別にダメじゃないとか

きっと キミは言うけど

ホントは そうじゃない



どうだっていいみたい感じ

不器用な表現も好きだよ

みんながいる前では いつだってそう

まるで邪魔者みたいに

こんなやつって態度して

見えない角度で手をつないできた



絶対的な信頼と 対照的な行動

絶望的な運命が ある日恋に変わる

一方的な表現の ツンデレーション キミが

好き わかりにくいね

絶対的な信頼と 対照的な行動

絶望的な運命が ある日恋に変わる

一方的な表現の ツンデレーション キミが

好き わかりにくいね puppy love





Perfume - Puppy Love



用著一副無趣的表情

說現在沒有那個心情

你一定會這麼說

其實  並非如此



一副無所謂的感覺

不擅表達自己的你我也喜歡

在大家的面前  總是這樣

好像心情永遠不好

擺出不在乎我的態度

卻從大家不注意的角度牽住我的手



和絕對的信任完全對比的行動

令人絕望的命運  有一天成為了戀情

單方通行的傳遞  傲嬌 

你的喜歡好難懂  puppy love



用著一種敷衍的感覺

說其實也沒什麼不可以

你一定會這麼說

其實  並非如此



一副無所謂的感覺

不擅表達自己的你我也喜歡

在大家的面前  總是這樣

好像都是我妨礙著你

擺出別再煩我的表情

卻從大家不注意的角度牽住我的手



中譯歌詞轉載自:Puppy love - 私設 Perfume應援部落格

[電影期待] 伊坂幸太郎 - 重力ピエロ 重力小丑 (加瀨 亮, 岡田將生, 吉高由里子, 小日向文世, 鈴木京香)





伊坂幸太郎 - 重力ピエロ 重力小丑 電影公式網站預告公開



重力小丑,是我接觸日本作家 "伊坂幸太郎" 的第一部作品,而後開始頻繁熟悉伊坂的文學世界

才是我在網誌中介紹由瑛太和関 惠美演出電影版本的 "家鴨與野鴨的投幣式置物櫃" ,與 "Lush Life"

當初在讀重力小丑的時候,就深深被伊坂的博學所吸引,因為裡面出現很多我熟悉的知識

例如DNA,雙股螺旋,鹼基配對之類的生物科技知識,而這些就是我的本行

伊坂將這些素材,融合在縱火事件與身世之謎的故事中,於仙台這個場景風光演出

整本小說都讓人很有畫面,能請到 "加瀨 亮" 來演哥哥,"岡田將生" 飾演弟弟 "春"

我覺得都是很合適的角色,吉高由里子則是那個美的不像話的跟蹤狂女友,相當有趣!

看過預告後讓我非常期待,尤其透過哥哥的眼睛,看著春從二樓一躍而下的畫面

不禁讓人心裡都沸騰了起來!
2009年3月5日

[日劇/配樂推薦] 澤野弘之 scars of love - Cyua 日劇Triangle插曲







這部日劇當初是信亞介紹的,由江口洋介的演技和廣末涼子的氣質結合的懸疑推理劇 (誤!)

我一開始其實沒有追,後來一看之下就欲罷不能身陷其中,有點像上一季在追流星跟SCANDAL一樣

的確頗精彩,到現在第九集了,大家也都還是猜兇手猜的很辛苦,雖然有些劇情轉折稍嫌牽強

但還是本季值得欣賞的作品!另外他的配樂也讓我印象深刻,接下來我就來介紹一下音樂的部分


澤野弘之是近幾年才竄起的音樂人,主要FOCUS在日劇和映画配樂的部分

代表作品幾乎是只要第一小節出來,日劇迷就會馬上點頭如搗蒜:喔喔喔!原來就是他喔!

澤野的音樂調性很好辨認,習慣用快節奏而低沈高昂的弦樂,搭配上電吉他或是鋼琴

音樂作品好認的這點,和末代武士,絕地任務,神鬼奇航/戰士的Hans Zimmer有同工之妙

以下是他近幾年重要的日劇配樂作品:



医龍-Team Medical Dragon-(2006年、フジテレビ)(點擊去你水管聽音樂吧!)

太陽之歌 タイヨウのうた(2006年、TBS)

東京タワー(2007年、フジテレビ)

孤独の賭け〜愛しき人よ〜(2007年、TBS)

医龍-Team Medical Dragon2-(2007年、フジテレビ)

貧乏男子 ボンビーメン(2008年、日本テレビ)

ハチワンダイバー(2008年、フジテレビ)

魔王(2008年、TBS)(點擊去你水管聽音樂吧!)

プリズナー (2008年、WOWOW)

Triangle トライアングル(2009年、関西テレビ)



眼尖的人發現了喔!醫龍系列幾乎是他的代表作了!

去年的魔王也是超級經典!聽過一次之後是那種很容易留下印象的曲子

這次在三角迷情裡面的插入曲也很經典,除了這首之外

主旋律也可以找來聽聽,還頗不錯的!很容易讓觀眾進入劇情!



scars of love - Cyua

リンクするには

作詞:mpi 作曲:澤野弘之



Close my eyes for real

Smile for all the people's shade

All brown leaves fly away into the wind

Die of mystery, secret tragedy

But I'm watching from the hill

This suddenly thing



I bring some rosemary

Peaceful time was symphony

Even you were always shy to laugh

It's seemed like a quite life

I feel like a empty glass

All I know is for sure

You won't be coming back



※My scars of love

What you'd done for me

All these memories of you

It's hard for me, somewhere you had gone

I belong to you※



Remember all your lies

Remember all your sympathy

Many clouds in front of me

Tough to face my life

I have to walk this street again

This is almost mentally crime on me



(※くり返し)



So many days, alwys to hide away

That is dead end in the vast

I'm stuck on deep labyrinth with you

Don't call my name any more

hold my hand so long

Creature in my mind and

It never lets me go from you





順便推一下日劇原聲帶好了!







Description

江口洋介、稲垣吾郎、広末涼子ら豪華俳優陣が出演の話題の

ドラマ『トライアングル』のオリジナル?サウンドトラック。

世界的ジャズピアニスト、上原ひろみが連続ドラマ初の新曲書き下ろし!



Tracklist

01. Flashback(テーマイメージ曲)

02. cocoon

03. murder case

04. tragedy

05. ambivalence

06. guardian dance

07. incompetent fool

08. madness

09. tailwind

10. tragedy(internal version)

11. home

12. ocean

13. ill will

14. acute angle & right angle

15. murder case(Quartet version)

16. ambivalence(Gut-guitar Mix)

17. cocoon(Choir Mix)

18. scars of love/ Cyua

19. さよならは 言わない(Sound Track version)


INORAN LIVE IN TAIWAN 2009/04/18 THE WALL



「INORAN」 LIVE IN TAIWAN 活動網誌

靠邀的咧!這不去我還算是個人嗎?我還可以說自己是個SLAVE嗎?

吼吼吼吼吼吼吼~明天匯款衝票去!

Perfume - 願い 中譯歌詞

楽曲名:願い

アーティスト名:Perfume



作詞者名:中田ヤスタカ

作曲者名:中田ヤスタカ



早く目が覚めた今日の 髪をなでる風

キミのことがぼんやりと 浮かぶ雲みたいだね

空が高くなってきて 肌寒い空気

キミは何を思うの? 一人考えていた



もうすこしの勇気があれば

叶うかもしれないよね

だけど もしかしたらって

距離は 平行線

一番大事な気持ちを

後回しにしてきたね

2つに分かれた自分

くっつけるための願い



長く眠れた今日の 心地よい風に

のせて歌う鼻歌 ラララ ラララ ラララ

空が高くなってきて 肌寒い夜に

キミは何を思うの? 一人考えていた



もうすこしの勇気があれば

叶うかもしれないよね

だけど もしかしたらって

距離は 平行線

一番大事な気持ちを

後回しにしてきたね

2つに分かれた自分

くっつけるための願い



もうすこしの勇気がないと

叶わないことばかりで

だけど もしかしたらって

距離は 平行線

一番大事な気持ちに

嘘は付かないと決めた

遠回りをしたけど

これが本当の願い







願い(心願)



今天比以往早起 吹拂著頭髮的風

你的影子淡淡的浮現在腦海裡 就像飄在空中的雲

天空越來越遠 寒冷的空氣

一個人想著你在想些什麼



如果我能再勇敢一點

或許它就能實現

但是 說不定

距離還是 平行線

一直不敢誠實面對

這份重要的心意

為了將兩個分開的自己

合在一起的心願



今天比以往晚起 順著舒適的風

哼起了歌 lalala lalala lalala

天空越來越遠 寒冷的夜裡

一個人想著你在想些什麼



如果我不再勇敢一點

這些事就不能實現

但是 說不定

距離還是 平行線

已經決定誠實面對

這份重要的心意

雖然繞了圈子

但這是我真正的心願



中譯歌詞轉載自

私設 Perfume應援部落格 - 無名小站

[音樂推薦] Perfume - One Room Disco ワンルーム・ディスコ PV披露與中譯歌詞!





2009/03/10 新曲PV終於披露啦!我超愛這支音樂錄影帶的,尤其是舞台劇部分

還有Disco!Disio!片段的舞步也很讚,MIKIKO老師真棒!讓我想起週末夜狂熱裡的約翰區伏塔!

其他感想以及PV備份,請點:Perfume - One Room Disco Promotion Video (PV) full version



3/5 Perfume 新單曲 "One Room Disco" 全宇宙初披露,相信許多香民都在等吧!

自從2007某晚跟板友在網上等LUNA SEA公布消息以來,已經好久沒有那種在電腦前面焦急的感覺啦!

聽完後等待果然沒有白費!同時也要感謝一下Perfume_desu板主andy199113熱情提供資訊

大感動啦!但是目前尚不確定歌詞正確性,所以請看到的人稍稍低調吧!再一次拜謝andy199113!

這次單曲很合我的胃口阿!尤其是曲末的鼓真的很特別,編曲也比預想中複雜而多元,總之~很推薦!


ワンルーム・ディスコ

ディスコディスコ ワンルーム・ディスコ ディスコ ディスコ



なんだって少なめ 半分の生活

だけど荷物は重い 気分は軽い

窓を開けても 見慣れない風景

ちょっと落ち着かないけれど そのうち楽しくなるでしょ



新しい場所で上手くやって行けるかな?

部屋を片付けて 買い物に出かけよう

遠い空の向こう 君は何を想うの?

たぶんできるはずって思わなきゃしょうがない



ディスコ ディスコ ワンルーム・ディスコ ディスコ ディスコ



なんだって少なめ 半分の生活

だけど気になるカロリー 気分は軽い

シャンプーをしながら 目を閉じたまま

シャワーも出せないけれど そのうち慣れてくるでしょ



新しい場所で上手くやって行けるかな?

音楽をかけて 計画をネリネリ

今日はなんだかね おもしろいこともないし

リズムに揺られたいんだ ワンルーム・ディスコ



昼間みたい 街の明かりが

星空を見えなくする

たくさんのまぶしい光

溶けて消えちゃいそうだ



新しい場所で上手くやって行けるかな?

部屋を片付けて 買い物に出かけよう

遠い空の向こう 君は何を想うの?

たぶんできるはずって思わなきゃしょうがない



新しい場所で上手くやって行けるかな?

音楽をかけて 計画をネリネリ

今日はなんだかね おもしろいこともないし

リズムに揺られたいんだ ワンルーム・ディスコ



ディスコディスコ ワンルーム・ディスコ ディスコ ディスコ

ワンルーム・ディスコ

ディスコ ディスコ



來源:2ch住民分享



中譯歌詞,轉載自"私設 Perfume應援部落格 - 無名小站"



One Room Disco



畢竟少了一點  變成一半的生活

雖然行李很重  心情很輕

打開窗戶  看到的是不熟悉的風景

雖然有點靜不下心來  但慢慢就會覺得有趣吧



在新環境  不曉得一切會不會順利

整理好房間後  出門買東西吧

遙遠天空的另一邊  你在想些什麼

大概沒問題  不這麼想也沒辦法



畢竟少了一點  變成一半的生活

但是卡洛里還是要注意  雖然心情很輕

洗著頭髮  閉著眼睛

雖然連蓮蓬頭也沒有  但慢慢就會習慣吧



在新環境  不曉得一切會不會順利

放著音樂  擬著計畫

今天總覺得  沒什麼好玩的事

就隨著節奏搖擺吧



像白天般  街上的燈光

遮蔽了星空

好多耀眼光芒

就像快要溶解消失
2009年3月4日

Perfume 登上 "音楽と人" 雜誌2009年四月號封面



表紙は「ワンルーム・ディスコ」ジャケット写真の衣装に身を包んだPerfumeの3人

写真は明日3月5日に発売される雑誌「音楽と人」。22ページに及ぶ彼女たちの巻頭特集が掲載される。



這本雜誌我曾經買過中文版的,記得那時封面是痣沒有點掉的椎名蘋果小姐,除此之外~

內頁還有介紹Luna Sea的說,想一想,我也將近三四年沒買這種日本音樂雜誌,想當年~呵呵~

而最近很夯的Perfume也即將登上 "音楽と人" 下期2009年四月號的封面了!恭喜恭喜!

這套衣服應該就是新單曲的打歌服吧,三個人的風格一樣沒變,但我覺得還不錯看就是了!

雜誌網站上面的介紹有說,此期將會有Perfume多達22頁的卷頭特集

再加上下列多位音樂人的專訪,恩!可以買了!



Perfume

RADWIMPS

チャットモンチー

吉井和哉

Dragon Ash

レミオロメン



VAMPS

Ken

GLAY

YUKI

RIP SLYME

キマグレン



AA=

KREVA

髭(HiGE)

ミドリ



The Birthday

ザ・クロマニヨンズ

阿部真央



POLYSICS

10-FEET

黒夢

GOING UNDER GROUND

100s

lostage

LOST IN TIME



辻 詩音

OGRE YOU ASSHOLE

黒沢健一

カラーボトル



regulars and othersレビュー

秦 基博「チャレンジ学習帳」

ハタチノ(LOW IQ 01)



FRICTION

BIKKE(TOKYO No.1 SOULSET)

People In The Box

睡蓮

LAST ALLIANCE

THE NOVEMBERS

SHORT LEG SUMMER

タニザワトモフミ



戸田誠二「音楽と漫画と人」

Ken牛乳

河野丈洋(GOING UNDER GROUND)「羊が鳴く理由」

松田晋二(THE BACK HORN)「福島大逆襲」

大杉 漣「ゴンタクレが行く」

依布サラサ「あなたにあらあらかしこ」

増子直純(怒髪天)「俺とお前 or DIE!!!五郎」

百々和宏(MO'SOME TONEBENDER)「泥酔ジャーナル」

ザ・レコメンダー

ケンドーコバヤシ「音楽と魔人」

topics

映画と人(Rie fu)

[音樂推薦] Perfume vs. Chara-Crazy For You, 絢香-三日月, 木村カエラ-BEAT



木村カエラ「BEAT」(live)



Chara - Crazy For You


偶然看到一個Perfume在 "KTV" K歌的片段,說實在從他們嘴裡聽不到電的感覺真的好怪!

哈哈~總之,他們三個各自選了一首喜愛的歌曲來迎戰,沒想到居然全部都是我的菜!

あ~ちゃん是絢香的三日月,のっち是Chara的Crazy For You,而かしゆか選的是貴人的BEAT


絢香就不用說啦!我甚至在網誌上就介紹過了!三日月是他去年的經典!

[現場推薦] Ayaka 絢香 東京武道館演唱會2007.12.20 Live in Bodokan 三日月

另外兩首我就比較陌生了,木村カエラ的BEAT只有聽過幾遍,手邊甚至還沒這首歌

但木村カエラ也是一個很不錯的歌手喔!我另外推薦他07年Scratch專輯裡的 "dolphin",好歌一首!

而完全讓我感到興奮而吃驚的,則是我挖到了Chara-Crazy For You 這首佳作,のっち多謝啦!

不但背景音樂的跳躍性與俏皮感精彩,副歌的重拍與鍵盤搭配真是讓人愛死了!

再加上Chara那說可愛也不是,說神經質也不是,無人能及的特別嗓音,贏了贏了!非聽不可!




2009年3月3日

新興宗教楽団NoGoD 聖者の憂鬱 歌詞

聖者の憂鬱

作詞:団長/作曲:【新興宗教楽団NoGoD】



  (●esue ●chtus Wormser...?)

神の元では

  (Uriel Papyri Testament...?)

全て等しいと信じていた



  (Quaker Coptic Sabellius...?)

迷える者には

  (Saul Schisma Sistina...?)

迷わず手を差し述べてきた

  (Titum Demiurge Diaspora...?)

少しずつで良い

  (Noe Sallelujah...?)

誰かを救えるのならば



されど憎しみの種は風に乗り

この星を腐蝕する

飢えに苦しむ子供の前を

踵鳴し兵は行く



嗚呼  主よ  何故我等は

脆く儚く愚かな生き物なのでしょうか

どれだけ祈っても

黒い感情から逃れられない



この路地でいつも

火種を売っていた裸足の少女は

どうやらこの冬を越えられなかった

また救えなかった



嗚呼  主よ  何故こんなに

不完全な我等を創られたのでしょうか

完全な人など

居ないからこそ学び助け合い生きて行ける

だけど今日も外では

あの空も誰かも泣いてる
2009年3月1日

[音樂推薦] 新興宗教楽団NoGoD - 極彩色







新興宗教楽団NoGoD - 極彩色 公式頁


親愛的團長大人,我知道你是2005年忽然受到神的啟示,才召集成員組成這個相當怪異卻有實力的樂團

但依照2009年新專輯 "極彩色" 的精彩程度,只要你們裝扮和行徑正常點,一定能得到更多關注的阿!

我個人對於這點 "現實" 實在是覺得太可惜了,畢竟要讓我的Foobar2000專輯評分~

全張都出現五顆星的作品實在是從來沒出現過阿!NoGoD你們居然辦到了!GoodJob!!

除了絕對要起立為他們股鼓掌之外,在這裡還有些不專業的評論想提一下~



這張專輯跟前一張 "夢幻教" 相比起來,我個人覺得吉他的編曲更加成熟,而且BASS重的好爽阿!

其中有很多首歌曲的編曲和和弦都有歐美搖滾的味道,當然這也歸功那把猛烈吉他的功力深厚

尤其是 "金糸雀" 和 "聖者の憂鬱" ,同時這兩首歌曲也是我專輯中最為推薦的作品

另外上面那支 "万黒深層大サァカス" PV中段兩把吉他的solo也很值得一聽,同樣按右下角看HQ吧!

通常要介紹這個團的話,第一個提及的一定是主唱團長大人的嗓音,渾厚高亢又會叫!

雖然說現場一整個虛掉啦(這點一定要改進阿!)但在這張錄音室專輯裡面依然表現超過一百分!

另外承襲之前的習慣,仍然保留一首帥呆了的純演奏曲目 "この雨の向こうに",狂推狂推!

接下來就試聽一下這首 "金糸雀" 吧!







金糸雀



作詞:団長/作曲:【新興宗教楽団NoGoD】





楕円の空  湿った風

白い壁と真っ赤な庭



決して消えない

傷を隠して

与えられた罰

敷き詰めて

今宵も



冷たい部屋  棘(イバラ)の上

裸足で私は踊る

笑いながら涙見せず

喝采に苦しみながら

何処に行けば  何をすれば

この 鳥籠-くるしみ- を抜けだして

太陽の下で翔(ト)べるの



冷たい泥水を浴びて

それでも這い蹲りながら

真っ赤に染まるこの足を

引き摺りながらまだ貴方の為に  歌うわ



瞳閉じて祈り込める

「神よ、 我を救い賜え」

遁れられぬ螺旋の中  一人



冷たい部屋  棘の上

裸足で私は踊る

笑いながら涙見せず

喝采に苦しみながら

何処に行けば  何をすれば

この 鳥籠-くるしみ- を抜けだして

太陽の下で翔べるの



与えられた生の上で

限られた自由を噛み締め

それでもまだ空眺める

何時か帰れるだろうと

時は過ぎた  無情な程

残酷に体蝕む

私はもう空を翔べない

[音樂推薦] RahXephon(翼神世音)OP - ヘミソフィア (坂本真綾 x 菅野洋子)







N年前大概就講過,我真正開始注意 "菅野洋子" 大概就是在迷攻殼的時候

但現在拜實驗室三位瘋狂動漫迷學妹所賜,我越來越常涉足動漫歌曲的範疇了

像是 "水樹奈奈" 或是 "坂本真綾" 之類的!但聽到最後,還是覺得maaya的聲音和詮釋最棒

就連當初 "Macross Frontier(May'n & 中島愛)" 演唱的某些部分,坂本真綾的版本都有過之無不及!

雖然我從沒介紹過他在2009發行的 "かぜよみ" 專輯,但這張作品也值得大推!

剛剛點到網友給的連結,是坂本真綾和菅野洋子的合作系列:RahXephon(翼神世音)OP ヘミソフィア

這首歌曲真的是太經典了,一聽背景的電子碎拍就知道出自菅野大神之手,超好聽!



ラーゼフォン RahXephon (翼神世音) OP



作詞:岩里祐穂/作曲:菅野よう子/編曲:菅野よう子/

歌:坂本真綾



それでもいったいこの僕に何が出来るって言うんだ

窮屈な箱庭の現実を変えるために何が出来るの



人生の半分も僕はまだ生きてない

逆らって 抱き合って

無意識に刻まれてゆく経験のタトゥー



崖っぷちに立たされた時

苦難が僕の腕を掴み

自分自身の在りかが初めて見えたんだ

もっと広いフィールドへもっと深い大きな何処かへ

予測もつかない世界へ向かって行くだけ



教えて"強さ"の定義

自分 貫く事かな

それとも自分さえ捨ててまで守るべきもの守る事ですか



サバンナのガゼルが土煙りを上げる

風ん中 あいつらは死ぬまで立ち続けなければいけないのさ



ヒトは歩き続けて行く

ただ生きてゆくために

不完全なデータを塗り変えながら進む

始まりの荒野を独り もう歩き出してるらしい

僕は灰になるまで僕で在り続けたい



遠い昔 何処から来たの

遠い未来に何処へ行くの

知らないまま投げ出され 気づく前に時は終わるの

始まりの荒野を独り もう歩き出してるらしい

僕は灰になるまで僕で在り続けたい



崖っぷちに立たされた時

苦難が僕の腕を掴み

自分自身の在りかが初めて見えたんだ

もっと広いフィールドへもっと深い大きな何処かへ

予測もつかない世界へ向かって行くだけ



It's calling me again...

It's calling me again...



僕は僕のことが知りたい



看完OP之後,我好想看看這部動畫耶!

好像很精彩!