直接攻佔網路吧！我可是每天都去點閱那些台灣派部落格阿！
希望比利潘和獨孤木可以好好帶領大家撐完四年
加油！！
2008年4月8日
2008年4月7日
Plastic Tree new single "アローンアゲイン、ワンダフルワールド" (Alone Again, Wonderful World) 附PV
該死！又是一首在我生日那天出的單曲！
release：2008.4.9 "Alone Again, Wonderful World"
2008年4月9日、彼らが生み出してきたサウンドに新たな産声が上がります。
前作『真っ赤な糸／藍より青く』より約一年ぶりとなる彼らのシングル「アローンアゲイン、ワンダフルワールド」から感じる切ないメロディー。
その中にやがて訪れる穏やかな春を感じてしまうのはやはりPlastic Treeならでは！
有村竜太朗が表現するコトバと文字配列、一見どこかに飛んでいってしまいそうなコトバ達をサウンドがしっかりと包み込み、大きな一つの世界に作り上げている。
この作品を聴いて、ココロのスイッチを春モードに切り替えませんか？
また初回盤では表題曲のビデオクリップに加え、2月某日に行われたアーティスト写真撮影風景やPV撮影風景を収めたMaking映像も収録されたDVD付2枚組となっています。
更に通常盤では「はじめてのＸＸＸ」と題して今までPlastic Treeが音源では表現した事のない新世界を2分22秒で完全表現。今作品でのみ聴く事の出来るレアトラックを収録。
昨年のメジャーデビュー10周年を越え、新たな領域に達した世界が表現されている作品となっています。
歌詞
作詞：有村龍太朗
作曲：有村龍太朗
もー、会えないんだな。嘘みたいだな。眠り方も忘れたみたい。
いずれにせよ、夢の外だ。君がいないんじゃなぁ。
あー、恋しくなる。苦しくなる。どうにかなる*。
触れない距離、積もる月日、それらがいま二人を離していくところ。
悲しみコードは爆音です。
君の声も聞こえない、届かない。
ざわめく風が薫る、るる――――――。
アローンアゲイン
頼りない世界。グルグル、いつまでも回る。
うずまく心は七色。また会えるのかな？
ハロー、ハロー、届いたなら
悪戯にワンダフルワールド。
ねー、四六時中、思い出して名前を呼ぶ。こだましていく。
真昼の月。ひとつしかない答えが浮かんでて消えそう。
切なさモードの残像です。
君の顔も見えない、わからない。
ざわめく風が笑、ふふ――――――。
スカートの翼を広げてユラユラ、君、夢、幻。
うるさい涙が散らかる。まだ探せるなら、
ハロー、ハロー、何処にいるの？
意地悪なワンダフルワールド。
哀愁ナラ今日モ更新終了
感傷ナラ明日モ申請中
あー、未来とかは手探りでも、あたらしい日々。
ばかみたいだなー。涙の向こう、君はなんて僕を叱るんだろう？
アローンアゲイン
頼りない世界。グルグル、いつまで回るの？
うずまく心は七色。想い出で間違い探しだ！
スカートの翼を広げてヒラヒラ、君、夢、幻。
うるさい涙が散らかる。まだ探せるかな？
ハロー、ハロー、
何処かにいる君と僕、
ワンダフルワールド。
星期日的幸福
有時候我覺得自己是個貪得無厭的人
想要聽更多好聽的音樂，看更多精彩的電影，渴望認識更多的朋友
並且希望在別人的心裡，永遠都擁有一個專屬於我的位置
有時候我又覺得自己很簡單就能得到滿足
因為容易受到感動，容易落淚，容易感受到幸福
就像我總是喜歡星期日的早晨一樣
睜開眼睛，可以從窗外看見灑落的陽光
不疾不徐，沒有負擔，我可以慵懶的起身，或是選擇賴床
這是一個時序跳過春天，直接迎接夏天的早晨
我可以用很緩慢的步調，漫步走在陽光裡，張羅自己與全家的早餐
我更喜歡聽到的是，微風刮過剛剪完頭髮的耳殼，發出來的清爽呼嘯聲
那是一種讓人很滿足的存在，充滿喜悅
我覺得這就是幸福
星期日早晨的幸福，以及昨晚找到一首好歌的幸福
2008年4月6日
[音樂推薦] Nell - 기억을 걷는 시간 聚集記憶的時間 from 4辑 Separation Anxiety
在第五屆韓國音樂大獎中，獲網民票選為最喜愛的搖滾樂團Nell，以第四張大碟回歸樂壇。如大碟名稱所言，《Separation Anxiety》描寫失戀時的憂鬱、哀傷和恐懼心情。而把電子搖滾和管弦樂揉合而成的優美旋律
再次表現出Nell的多少多藝和他們在音樂路上的成長。
Separation Anxiety / 아티스트 넬(Nell)
장르 록/메탈 발매일 2008. 03. 20
聚集記憶的時間 - Nell
還是可以聽見你的聲音 還是可以感覺到你的手
今天 我也是住在你留下的痕跡當中
還是看得見你的身影 還是感覺到你的溫暖
今天 我也是住在屬於你的時間裏面
就算是在路上行人 多麼不熟悉的身影當中
就算是在乘著風 寂寞飛舞的那片落葉上面
就算是在把臉頰映紅 黃昏的空氣當中
我所看見 所聽見 所感覺到的一切 彷彿你依然還在
該怎麼辦 到底該怎麼辦
你也像我一樣嗎 該怎麼辦
今天我也是感覺到你的存在
現在如此唱著歌的這個瞬間 我也看見了你
明天 還是可以看見你吧
明天 還是可以聽見你的聲音吧
明天的一切 都會跟今天的一天相同
就算是在路上行人 多麼不熟悉的身影當中
就算是在乘著風 寂寞飛舞的那片落葉上面
就算是在把臉頰映紅 黃昏的空氣當中
我所看見 所聽見 所感覺到的一切 彷彿你依然還在
該怎麼辦 到底該怎麼辦
你也像我一樣嗎 該怎麼辦
就算是坐在 孤伶伶地放置在路邊的椅子上
就算是想喝水時 不經意拿起的玻璃杯中
就算是為了看看自己 目光投向的鏡子當中
就算是輕輕流洩在我耳邊的音樂裡 也有著你的存在
該怎麼辦 到底該怎麼辦 今後
你消失不在我身邊了 該怎麼辦 此後的我們
打開懷念的門扉 追尋關於你的記憶
眼眶漸漸地紅了起來 該怎麼辦 今後
打開懷念的門扉 追尋關於你的記憶
胸口隱隱地痛了起來 該怎麼辦 今後
打開懷念的門扉 追尋關於你的記憶
眼眶漸漸地紅了起來 該怎麼辦 今後
打開懷念的門扉 追尋關於你的記憶
胸口隱隱地痛了起來 該怎麼辦 今後
기억을 걷는 시간 - 넬(Nell)
아직도 너의 소리를 듣고
아직도 너의 손길을 느껴
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠
아직도 너의 모습이 보여
아직도 너의 온기를 느껴
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래
어떤가요 그댄 당신도 나와 같나요
어떤가요 그댄
지금도 난 너를 느끼죠
이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도
난 그대가 보여
길가에 덩그러니 놓여진 저 의자위에도
물을 마시려 무심코 집어든 유리잔 안에도
나를 바라보기 위해 마주한 그 거울 속에도
귓가에 살며시 내려앉은 음악 속에도 니가 있어
어떡하죠 이젠 그대는 지웠을텐데
어떡하죠 이제 우린
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸 눈시울이 붉어져
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와
자꾸만 가슴이 미어져
譯詞來源:孔侑PTT 新浪版 http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/article.php?pbgid=56558&entryid=578679
hide memorial summit 2008.05.03 / 05.04
這沒甚麼好說的，全都是我最近或是長久以來崇拜和喜歡的團體！
D'espairsRay和Dir en grey都出現了！甚至連ken的末日之塵OBLIVION DUST
MUCC, Phantasmagoria, 翻唱PINK SPIDER的RIZE, 誇張的DJ OZMA, 還有愛湊熱鬧的TMR都出現了！
但最人瘋狂的，還是那七個重要的英文字"LUNA SEA"，以及那六個重要的英文字"X JAPAN"
我已經說過其實我很想衝去看的話語，但事與願違，荷包也不長進，那只能期望出個雙DVD吧！！
延伸閱讀：X JAPAN、hide 追悼ライブ決定！味スタが10万人で埋まる！
hide memorial summit 開催決定
hide memorial summit
出演者：
2008年5月3日(土)
hide with Spread Beaver
T.M.Revolution
DJ OZMA
RIZE
マキシマム ザ ホルモン
hurdy gurdy
Phantasmagoria
Versailles
MarBell
DaizyStripper
2008年5月4日(日)
X JAPAN
LUNA SEA
Dir en grey
OBLIVION DUST
MUCC
D'espairsRay
the Underneath
heidi.
会場名：味の素スタジアム
開場：１２：００ 開演：１４：００
1日料金(税込)：\１４,８００（全席指定） 当日料金（税込）\１４,８００（全席指定）
2日間通し料金(税込)：￥２５,０００（全席指定）
一般発売日： 2008年4月27日(日)
注意事項 ： ※再入場不可※2日間通し券は2日間同席
＊入場者全員にリストバンドプレゼント（両日同じです）
主催/企画/制作 ：hide memorial summit 制作運営管理委員会 ネクスターコーポレーション
制作協力 ：バックステージプロジェクト/LIFE
運営 ：ディスクガレージ
協力 ：LAWSON
お問合せ ：ライブインフォメーション 0180-99-3111(24時間テープ対応)
→告知文についてはこちらをご覧ください。
2008年4月5日
[電影音樂推薦] Think About - Jang So Yoen from 기다리다미쳐 男友從軍記/等到瘋狂(Wait Till Crazy 2008)
我不想介紹這部電影！因為他其實沒有精彩到要我在這邊花時間的地步！
雖然我好久之前就看過了，但一直都沒介紹是因為我找不到裡面一些音樂的資料！絕不是藏私阿！
說實話呢！電影不怎樣但音樂很精彩！對我這種愛樂團的人真的是被裡面的幾首歌曲完全KO！
例如張熙珍(Hie-jin Jang)飾演的寶藍，和原本god裡面Denny Anh飾演的民哲於劇中合作的歌曲！
就是現在要分享的這首歌，曲名是Think about，原唱是Jang So Yoen(誰能告訴我他是誰???)
聽完很熱血阿！要不是無名耍賤，我就可以給大家看上面照片的電影片段了，會動的現場耶！死無名！！
好了～我終於在無所不能的"你水管"上面找到這一片段了，然後此連結是在無名大人的允許之下張貼的喔！
這整個10分鐘的擷取是整部電影的結尾，歌曲在四分鐘的地方出現！
PS.另外容我發一下花痴～張熙珍的搖滾裝扮真的是太正點了！而且他的歌聲其實也不錯！
[日劇推薦] 鹿男あをによし (鹿男美麗的奈良) 玉木 宏/綾瀨 遙
聽了一大堆人說鹿男很悶很冷不好看，但我覺得其實很不賴阿！還是說我的標準太低了？
哈哈～雖然情緒起伏不高，但我覺得整部戲很順暢耶，莫非是我一次看完的原因？
雖然阿！在看綾瀨遙的時候有時候會好像看到干物女上身，睡覺還給我抓屁股！
而且在看玉木宏白癡表情的時候，也會覺得好像"現在只想愛你"裡面的木頭人一樣，一號表情
但帥的時候，又很有千秋王子的風範，哈哈！除了這點偶而讓我有些難以適應之外，其他很OK阿！
其實說句實話，到最後我每集當中最在意的，就是鹿和多部未華子的登場啦！對了，還有奈良和京都的美景！
就算是如此，有些耍冷的笑點也確確實實戳中我的笑穴！希望不是我標準太低了才好！哈哈～
鹿男あをによし - フジテレビ
還有絕對不可錯過的就是玉木宏的白癡樣，雖然白癡，但居然還是很帥～吼～
下面來個連發吧！！
結論是，帥哥連搞笑扮鬼臉或無神的時候，都很有型！？
2008年4月3日
[音樂推薦] 山下達郎．ずっと一緒さ/薔薇のない花屋 主題歌
ずっと一緒さ
作詞：山下達郎/作曲：山下達郎
抱きしめて
しじまの中で
あなたの声を聞かせて
こびりつく
涙を融かして
冬はもうすぐ終わるよ
いくつもの悲しみを
くぐリ抜けたそのあとで
つないだ手の温かさが
全てを知っている
あなたとふたりで
生きて行きたい
それだけで何もいらない
昼も夜も 夢の中まで
ずっと ずっと 一緒さ
傷付いた
心のかけらを
ひとつ残らずひろって
愛という
不思議なジグソー
つなぐ欠片(ピース)を探すよ
本当の強さは
「ひとりじゃない」って言えること
風の中で寄り添う
花のように
秘めやかに
あなたとふたりで
生きて行けたら
何度でも生まれ変われる
たどリ着いた 僕らの場所で
ずっと ずっと 一緒さ
あなたとふたりで
生きて行きたい
それだけで何もいらない
時の海に 未来を浮かべ
ずっと ずっと
ずっと 一緒さ
ずっと ずっと 一緒さ
ずっと 一緒さ...
[日劇推薦] 薔薇のない花屋 (沒有薔薇的花店) /竹內結子/香取愼吾
話說之前才跟網友zxczx79在MSN上比賽誰比較愛哭而已，沒想到今晚眼淚就決堤，遜到不行！
PS.其實很顯然她贏了，因為在極地長征這部電影中，他哭的點比我早太多了！甘拜下風！
我大概把往後半輩子的淚水配額都用光光了，而且很誇張的是，隨著劇情進展到事情真相揭露的那一刻
我根本就是攤在電腦螢幕前面，跟竹內結子一樣，摀著嘴巴別過頭去痛哭，眼淚是用噴的濺在眼鏡玻璃上
總之無論如何，我都要推薦大家這部2008年精彩絕倫的好日劇:薔薇のない花屋！
這次野島伸司終於又出手了，搭配的是我很愛的愼吾媽媽和美麗的竹內結子(講到這裡就想狠狠揍中村獅童一頓！)
片中的故事十分難得的完全不拖戲，流暢好食，處理情節又細膩，同時每個人的演技都適時發揮
連八木優希所飾演的小女孩"雫"都超精彩，並且得人疼愛，完全是一部出乎我期待的好日劇！
沒有跟著日本同步收看實在是太對不起好演員們了！在此至上最深的歉意！
看來我心目中的日劇排名要變動摟！這部大概有前三名的實力吧！直逼HERO！
後記....整個晚上，我思考了很多事情，關於我的生活，與日劇裡面的生活
野島筆下所塑造出來的"英治"，幾乎是一個聖人般的存在，他將"我為人人，人人為我"的精神發揮極致
我根本無法像他一樣，放下自己的一切，無私的為身邊的所有人著想，並且付出完全的信任
因為有很多時候，我第一個想到的都是自己，這樣的反差其實讓昨晚的我感到有點失落，也想了好久........
但或許英治這個角色只是很多人期望中的自己，是比可能達到的目標再提升一些的制高點
我想總有些時候，我們也能給予別人幸福的，先有這份心意，比較重要吧！
這就是小女孩"雫"，有沒有超可愛！！
美麗絕倫的竹內結子，他在劇中時常要表達出邊哭邊笑的情感，我覺得他這點真的詮釋的很好！
雖然說他爽朗笑聲有點奇怪，帶還是不減他的風采啦！
裡面還有很多很棒的配角喔！包括超MAN的寺島進，其實我也超愛他！
還有詐欺遊戲和女帝的松田翔太，以及Friends的本阪屋，全都是個性鮮明的角色！
還有我就是很欣賞這個鏡頭，父女坐在遠方，然而FOCUS卻在前方的花朵
以一個旁觀者來觀察兩人的互動，Bravo!!
另外連主題曲也是超強棒："山下達郎～ずっと一緒さ"
這讓我想起了Good Luck阿！！！
2008年4月1日
[轉載] X JAPAN from SUGIZO's WILL
X JAPAN
東京ドームでの怒濤の３日間。
波瀾万丈の中、なんとか終えることができた。。。
そして昨日、今日と完全に俺は撃沈してたよ。。。
這3天在東京巨蛋有如怒濤一般。
在萬丈波濤當中，3天的行程總算是結束了。。。
昨天跟今天，我完全被擊沉了。。。
本当に素晴らしいLIVEだった。
X JAPANファンのみんなは本当に美しかった。
愛と情熱と許しに満ちた至福の時間を
サポートという立場から過せたことに
心から感謝してる。
真的是很棒的LIVE
身為X JAPAN FANS的大家都很亮麗
我由衷感謝各位
讓我能以支援吉他手的身分渡過這段充滿愛與熱情與寬容的時光
YOSHIKIさんも言ってたことなんだけど、
X JAPANのファンも、そしてLUNA SEAのファンも
本当に素晴らしい。本当にカッコイイ。
メンバーと共にこの時代を生き抜いている、かけがえのない同士達。
誇り高きファンのみんなと歩み続けられているこの現状を
とても幸福に思う。
雖然YOSHIKI san 已經說過了
不過 X JAPAN的fans
還有LUNA SEA的fans
真的是非常的棒，非常的帥氣
與MEMBER們一起在這個時代活下去，這些不可替代的夥伴們。
能與fans的各位一起走到現在
我覺得非常幸福。
hideさんの「代わり」なんて誰にもできるわけがない。
もちろん俺にもできるわけがない。
あまりにも大きすぎる、大切すぎるポスト。
でもね、ハンパない重圧と葛藤の中、気づいたんだ。
俺のやるべきことはあの人の媒体になること、
要するに、あの人と「一緒」に演奏すること、
そしてバンドのポテンシャルを後ろから支えることかもしれない、と。
hide san的"替代者"是誰也沒法勝任的。
當然我也沒辦法
太偉大，太重要的位子
但是呢，非同小可的重擔和煩惱之中，我注意到了。
我應該要做的事是成為那個人的媒介，
也就是說，和那個人「一起」演奏，然後在背後支持著樂團的潛力也說不定。
そして最善を尽くしたつもり。
而我自認已經盡了最大的力量。
いつも俺はライヴ前、あるお祈りをする。
自分のガイドに、天使にサポートをお願いするとても大切な儀式。
今回は毎日hideさんにお祈りをした。
Xをサポートする俺を、どうかサポートしてほしいと。
我在live之前總是會祈禱
希望自己的守護精靈與天使能給予援助 是如此重要的儀式
這ㄧ次，每天都會向hide san祈求
我是來支援X的，希望他也可以支援我
俺の身体を、指先を通してhideさんの意思が音になるように
あの人の魂が降臨するように全力で臨ませてもらった。
そしてオーディエンスのみんなにその思いが伝わることを祈ってた。
hide先生的意念通過我的身體我的指尖，成為聲音，
就好像他的靈魂降臨在我身上，讓我全力以赴。
然後祈禱著那個意念可以傳達到觀眾的每一個人。
この３日間、hideさんと一緒にプレイし、
hideさんがステージを抱きしめてくれているのを感じ、
出会って20年あまり、今回最もあの人と深く理解し合えた気がする。
這三天，和hide先生一起play 一起演奏
感覺到hide先生擁抱了舞台，
認識了二十多年，感覺這次是和他互相了解最深的一次。
東京ドームのステージに間違いなくあの人は存在してたよね。
間違いなくあの人が嬉しそうに一緒にいてくれているのを感じたよ。
もしかしたらあの人が一番楽しんでくれてたかもしれないね。
在東京巨蛋的舞台上，那個人確確實實地存在唷
也確實的感受到那個人很開心的跟我在一起
搞不好那個人可是最開心的呢
そして今回、あらためてX JAPANというバンドの巨大さ、神々しさを、
hideというアーティストの計り知れない偉大さを痛感した。
本当に凄い人達だ。
俺ももっともっと精進しなくては。
然後這次，重新深切的感受到X JAPAN這個樂團的巨大、崇高，
以及hide這位藝術者深不可測的偉大。真的是很了不起的一群人。
我必須更加的努力。
心から愛している、リスペクトしているhideという兄貴、
そしてX JAPANという兄貴達の
歴史的な復活をサポートすることができて、本当に光栄に思う。
打從心裡深愛以及尊敬的hide 這位大哥
還有X JAPAN這些大哥們
以支援者身分參予了他們這次歷史性的復活
我覺得相當的光榮。
みんな、３日間お疲れさま。
みんな本当に素晴らしかったです。ありがとう。
これからもヨロシク。
大家，三天來辛苦了。
各位真的很棒，謝謝大家。
今後也請多指教。
SUGIZO
http://blog.sugizo.com/
感謝翻譯 from PTT/X-Japan/Alley
我-完-蛋-了 ! X JAPAN 世界巡迴演唱會首站 - 台灣！
等了十年了！終於給我們等到啦！但為何都在荷包扁扁的2008年初呢？
2008年8月初 X JAPAN
世界巡迴演唱會亞洲首站
南港展覽館
X JAPAN真的要來台灣開唱，而且時間就在8月！這次在東京巨蛋的三場復活演唱會，不但是X JAPAN睽違10年的再現身，更帶給樂迷充滿感動與震撼的三天，此外在慶功宴上也正式宣佈未來將會有新專輯發行計畫以及世界巡迴演唱會，台灣場目前預定在8月舉行。
連三天在東京巨蛋開唱的X JAPAN，不但三天內容均不相同，對已故吉它手hide的現身更讓15萬樂迷為之瘋狂與感動，在第三場「創造之夜」的安可曲「ENDLESS RAIN」時，全場在台上團員都退場休息後默契十足的清唱約15分鐘，最後在「ART OF LIFE」的旋律中替這堪稱傳說中的三場復活演唱會畫下完美句點，當天押尾學和矢田亞希子夫婦、KAT-TUN龜梨和也、塚本高史、雅等許多藝人均分散在會場各處欣賞這場充滿熱血與感動的演唱會。
團長YOSHIKI最後扛出hide的巨型人偶，與主唱TOSHI、吉它手PATA以及貝斯手 HEATH滿場跑，狂丟小禮物和樂迷道別，SUGIZO(月之海)、Richard Fortus(槍與玫瑰)、WesBorland(林普巴茲提特) 等客座吉它手也再度登場謝幕，三人在「ORGASM」一曲大展高超吉它演奏技巧，SUGIZO更拿出皮鞭將氣氛挑逗全場樂迷至臨界點，加上YOSHIKI 的推波助瀾，短短10分鐘的演出就將東京巨蛋的溫度沸騰到破表。
演唱會後，X JAPAN邀請10數國媒體與日本相關人士在東京巨蛋飯店參加慶功宴，並同時宣佈世界巡迴演唱會正緊鑼密鼓籌備中，YOSHIKI在帶頭舉杯時笑說：「為了這三場演唱會，我今年真的是滴酒未沾，現在這是我今年的第一口！」之後團員四人便被會場內的來賓輪流包圍，而月之海吉它手SUGIZO此時也現身，已故吉它手hide的家屬也到場。
至於台灣樂迷關心世界巡迴演唱會到底有沒有台灣場次，當天也揭曉答案！X JAPAN目前預計將在8月份到台灣、香港以及上海等三地演出，場地方面可能會在台北南港世貿展覽館，詳細時間和票價則尚未定案；但在X JAPAN世界巡演之前，他們將在多國推出一張包含兩首新作的精選專輯，讓樂迷們可以先好好溫習這些名曲。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080401/35/wgtg.html
訂閱：
文章 (Atom)